On the Waterfront
prev.
play.
mark.
next.

:56:41
Pãrinte, vreau sã-þi vorbesc o clipã.
:56:45
Mai ºtii ce ai spus despre...
:56:47
Kayo Dugan ºi sã taci
atunci când ºtii adevãrul?

:56:50
Nu vreau sã-þi aud împãrtãºania.
:56:52
Voi descoperi singur adevãrul
ºi-l voi folosi aºa cum cred eu de cuviinþã.

:56:55
-Stai la rând, pãrintele Gregory te va asculta...
-Am vrut sã vorbesc...

:57:11
Aºteaptã o secundã.
:57:13
Nu vreau decât sã vorbim o clipã.
:57:16
Trebuie sã mã asculþi.
:57:18
Eu l-am atras în cursã pe Joey Doyle
când l-au omorât.

:57:29
Hai sã facem o plimbare
ºi sã-mi povesteºti tot.

:57:36
Aici nu mai avem ce face.
Hai.

:57:51
A început cu un favor.
:57:52
-Favor... Pe cine vreau sã pãcãlesc?
-Nu þi-au dat de ales.

:57:55
Crede-mã cã am crezut cã vor doar
:57:58
sã-l sperie un pic.
Nu m-am gândit cã va fi asasinat.


prev.
next.