On the Waterfront
prev.
play.
mark.
next.

1:14:00
Nu cã te iubesc þi-am spus
ci sã mã laºi în pace!

1:14:04
-Vreau s-o spui.
-Nu te apropia!

1:14:39
Terry!
1:14:42
Terry, fratele tãu e aici!
Vrea sã te vadã!

1:14:49
Charley?
1:15:00
Fratele tãu e aici.
1:15:03
Vino aici.
1:15:04
Vrea sã te vadã.
1:15:10
Coboarã!
1:15:13
-Ce se întâmplã, Terry?
-E Charley, are probleme.

1:15:16
Ai grijã.
1:15:25
Charley!
1:15:26
Terry?
1:15:28
Terry! Fratele tãu e aici!
1:15:35
Auzi ce aud ºi eu?
1:15:38
Terry!
1:15:53
Tot aºa l-au strigat ºi pe Andy,
în noaptea în care a murit.

1:15:57
Edie, ai grijã!

prev.
next.