Rear Window
prev.
play.
mark.
next.

:07:46
– Bunã dimineaþa. Am spus, Bunã dimineaþa!
:07:48
– Oh, bunã dimineaþa.
:08:07
– Ascultã, nu aº sãpa aºa de adânc, în locul tãu.
:08:13
Le dai prea multã apã.
:08:16
– De ce nu taci?
:08:21
– Bine!
:08:22
Ei poftim.
:08:26
– Sentinþa Statului New York
pentru unul care trage cu ochiul,

:08:28
este de ºase luni de lucru în azil.
:08:29
– Oh, bunã, drãguþo.
:08:31
– ªi n-au ferestre la azil.
:08:34
– În vremurile de demult,
obiºnuiau sã-þi scoatã ochii
cu un vãtrai înroºit.

:08:38
Vreunul din bikinii ãia ºocanþi
pe care-i priveºti mereu

:08:41
meritã un vãtrai înroºit?
:08:43
– Oh, dragã.
:08:45
Am devenit o rasã de trãgãtori cu ochiul.
:08:47
Ce ar trebui sã facã oamenii
este sã iasã afarã din casele lor

:08:50
ºi sã caute o schimbare.
:08:51
Da, domnule.
Ce zici de bucãþica asta de filozofie?

:08:56
– "Reader's Digest", Aprilie 1939.
:08:58
– Ei bine, citez doar din cei mai buni.

prev.
next.