1:09:03
- Peki ya tanýklar?
- Evet bir kadýn gördüler,
1:09:08
ama o Bayan Torwald deðildi.
1:09:11
- O, deðildi.
- Öyle mi?
1:09:19
Buraya gel.
1:09:23
Bunlarý anlattýðýmýz zaman arkadaþýnýn
yüzünü görmek istiyorum.
1:09:26
Bana pek dedektifmiþ gibi gelmiyor zaten.
1:09:29
Ona karþý bu kadar da sert olma.
O iþini iyi yapan biri.
1:09:33
Þimdiye kadar gelmiþ olmalýydý.
1:09:36
Acele etmesin. Bütün gece bizim.
1:09:42
- Bütün ne bizim?
- Gece.
1:09:44
Bu gece seninle kalýyorum.
1:09:48
Bunu ev sahibimle konuþman gerek.
1:09:52
Bütün haftasonu boþum.
1:09:55
Çok güzel, ama benim sadece bir yataðým var.
1:09:58
Eðer bir þey daha söylersen,
... yarýn gece de kalýrým.
1:10:04
Sana þey vermem mümküm deðil... Pijama.
1:10:12
Tek bir bavulla yaþamaya
alýþmam gerektiðini sen söyledin.
1:10:17
- Seninki bile bu kadar küçük deðildir
- Bu bavul mu?
1:10:21
Mark Cross'un gece çantasý.
1:10:25
- Oooh
- Ufak ama... Yeterli.
1:10:28
Aceleyle hazýrlandýn galiba.
1:10:30
Þuna bak. Harika deðil mi?
1:10:34
Takas yapacaðýz...
Kadýnsý hislerime karþýlýk bir gecelik yatak.
1:10:38
Kabul ediyorum.
1:10:55
Yine ayný þarký.