:18:03
Je me suis dit que si on ne savait pas
ce qu'on faisait et où on allait,
:18:07
le mieux était de prendre du recul
et recommencer à zéro.
:18:11
Je me suis dit que je retournerais à la terre.
:18:14
Et j'ai envoyé quelqu'un te chercher.
:18:19
On m'a jamais posé autant de questions.
T'en as d'autres?
:18:25
Tu m'as pas dit où t'étais.
:18:31
Je vais te dire une chose.
:18:33
Viens avec moi, je vais te montrer.
:18:38
- Je peux atteindre tout ce que tu veux.
- Cet arbre.
:18:42
- Comment je peux rater un arbre?
- La branche.
:18:45
- Laquelle?
- Celle qui est en haut à gauche.
:18:48
Tu as de bons yeux.
:18:55
Ça alors.
:18:57
A toi maintenant.
Mais tu vas tirer pour de bon.
:19:01
Arme-le.
:19:05
Tiens-le comme je t'ai dit,
serré contre I'épaule.
:19:08
Colle bien ta joue contre.
:19:11
- C'est quoi le but?
- La cible.
:19:13
- Quand?
- Au 1er coup.
:19:14
- Pourquoi?
- Ça sera peut-être le seul.
:19:16
Bon. Prends ton temps et vise.
:19:19
Plie le coude. Détends-toi!
:19:23
- Tu vises quoi?
- La branche sur la droite.
:19:26
D'accord...
:19:28
Attends un peu.
:19:31
On va économiser la balle.
:19:56
- Que fera-t-on s'ils viennent le visage peint?
- On se battra.