:17:01
- Я просто хотел сделать все на совесть.
- Ты все сделал очень хорошо,
:17:04
но мы ведь не хотим сломать плуг
или загнать лошадь, не так ли?
:17:11
Давай. Пойдем в дом
и выпьем кофе.
:17:27
- Почему меня назвали Марком?
- Все просто.
:17:31
Я - Мэттью. Марк следовал
за Матфеем. Так в Библии.
:17:35
- Я следую за тобой.
- Точно.
:17:37
- Здорово ты это придумал.
- Это не я, это твоя мама.
:17:44
Ну ладно, вернемся к нашим делам.
:17:47
Когда продадим первый урожай,
ты получишь подарок. Чего бы тебе хотелось?
:17:51
- Собственное ружье.
- Оно у тебя будет.
:17:54
Мы будем богатыми
как золотоискатели?
:17:56
Нет, но богаче тех,
кто ничего не нашел.
:18:00
Я долго был вдали от тебя, Марк.
И много думал об этом.
:18:04
И я решил, что если человек не знает,
что ему делать и куда пойти,
:18:08
то лучше всего вернуться
назад и начать все сначала.
:18:12
Я решил начать работать на земле.
:18:15
Тогда я отправился за тобой.
Вот и все.
:18:20
Никогда не видел такого любопытного
мальчишку. У тебя еще вопрос?
:18:25
Ты никогда не рассказывал мне,
где ты был.
:18:31
Ладно, я скажу тебе кое-что.
:18:34
Пойдем, я покажу.
:18:39
- Я могу попасть во все, что ты видишь.
- OK. Вон в то дерево.
:18:43
- Ну, как можно не попасть в дерево?
- Тогда в ветку.
:18:46
- В какую?
- На макушке, слева.
:18:49
У тебя глаза как у кузнечика.
:18:56
Вот это да!.
:18:58
Ну вот, теперь ты.
Твоя очередь стрелять.