1:16:19
- А ты не верил, что мы сможем это сделать.
- В основном нет.
1:16:22
Я знала, что ты сможешь. Я знала, что если
человек ненавидит так, как ты, он сможет все.
1:16:28
- Или так любит.
- Любит что?
1:16:30
Его. Все это ради него. А не ради лошади,
ружья или человека, который их украл.
1:16:35
Как просто все начиналось.
Мне кажется, на свете нет ничего лучше этого.
1:16:40
- Чего?
- Когда тебя так любят.
1:16:43
Смотрите! Наша лошадь!
1:16:50
- Ладно, похоже, он здесь.
- Я надеялась, что его не будет.
1:16:53
- Я думала, он поедет обратно на ферму.
- И напрасно.
1:16:56
- Но почему он остался здесь?
- Он был уверен, что у меня не получится.
1:16:59
Мэтт Колдер!
1:17:00
Я думал, ты сгинул на своей ферме...
с томагавком в голове.
1:17:05
Нет, я стараюсь беречь свою голову.
Чего я лишился, так это вещей.
1:17:08
Отличное животное.
Кому оно принадлежит?
1:17:10
Парню по имени Вестон.
1:17:12
- Где его можно найти?
- Через дорогу, в "Черном самородке".
1:17:16
Ты выглядишь так, будто
тебе пришлось выдержать осаду.
1:17:19
Нет, но у нас кончился кофе.
У тебя найдется?
1:17:21
Найдется все, кроме паштета из
гусиной печенки. Заходите.
1:17:28
- Он в "Черном самородке".
- Да.
1:17:31
- Только недолго.
- Хорошо.
1:17:33
Скажи ему, что я здесь.
Он может бежать, но он не скроется.
1:17:37
Он не убежит. Просто поговори с ним.
Дай себе шанс все выяснить.
1:17:41
Я даю шанс тебе.
1:17:47
Куда она пошла?
1:17:50
Она вернется.
Пойдем, выпьем кофе.