:08:01
est mjeseci kasnije ja bih te upitao:
"Mogu li te otpratiti do kuèe?"
:08:06
Iduèih par godina, svake bi srijede
dolazio u tvoj salon.
:08:10
Naposljetku bi upitao tvog oca
mogu li te oeniti.
:08:14
Ali sada za to nema vremena.
Moram otièi kuèi kako bi èuvao stoku.
:08:18
I tako èe proèi jo pet mjeseci
prije no to opet doðem sa itom.
:08:23
Zar èe me toliko pustiti da èekam
samo zbog svog ponosa?
:08:32
Moram prvo zavriti sa
kuènim obavezama.
:08:35
Znao sam ja, da si ti ona prava.
Idem se dotjerati i pronaèi sveèenika.
:09:16
- Gdje je sveèenikova kuèa?
- Odmah pored crkve.
:09:27
Reèi èu ti otvoreno. Nikako mi se
ne sviða ovo vjenèanje.
:09:31
Ja o tebi ne znam nita,
a osjeèam se odgovornim.
:09:35
Ona nam je kao kèer.
Mi smo njena obitelj.
:09:38
Ali otkada sam ovdje,
vi me nagovarate na udaju.
:09:41
"Djevojka ne smije ostati neudata. "
"Domovina se mora naseliti. "
:09:45
Mislili smo da èe poèi za nekog od
naih momaka, koje si gledala.
:09:50
Pokuavala sam.
Stalno sam pokuavala.
:09:54
Ali ako bi nekome i rekla "da",
odmah bi me obuzeo osjeèaj slabosti.