1:00:09
Jullie zouden jezelf moeten zien.
1:00:12
Jullie lijken wel 'n stel
stierkalveren met liefdesverdriet.
1:00:19
Als jullie die meiden zo leuk
vinden, doe dan iets.
1:00:23
- Trouw met ze.
- Da's makkelijk gezegd.
1:00:27
Ze laten ons heus niet
met hen trouwen.
1:00:29
Doe dan net als de Romeinen
met de snikkende...
1:00:32
... of Sabijnse vrouwen
of hoe ze ook heten.
1:00:34
Die Romeinen zaten
in 't zelfde schuitje.
1:00:37
Ze hadden daar ook niet veel
vrouwen. Net als hier.
1:00:41
En in de stad had je
die snikkende vrouwen.
1:00:44
Weet je wat die Romeinen deden ?
Ze ontvoerden ze gewoon.
1:00:49
Als jullie niet kunnen
wat die Romeinen deden...
1:00:51
... zijn jullie geen broers van mij.
1:00:53
Dit is 'n godvruchtig gebied, dus je
moet ook 'n geestelijke meenemen.
1:00:59
Die Romeinen, zijn dat die lui die
in 't noorden zijn neergestreken ?
1:01:02
Dit was in de oudheid.
Het stond in Milly's boek.
1:01:06
- Een boek.
- Dit is geschiedenis.
1:01:08
Dit is echt gebeurd.
1:01:10
de snikkende vrouwen
in de Romeinse tijd
1:01:15
gingen lekker zwemmen
terwijl hun mannen werkten
1:01:19
er kwamen wat Romeinen langs
die zagen hen in hun je-weet-wel
1:01:25
ze namen ze mee om te drogen
dat zegt Plutarchus tenminste
1:01:28
en de vrouwen snikten
omdat ze vastgebonden waren
1:01:34
elke spier in hun lijf deed pijn
door die hobbelige rit
1:01:38
ze huilden en zoenden
en zoenden en huilden
1:01:41
de hele weg lang
1:01:44
vergeet dat dus niet
als je een bruid meeneemt
1:01:48
snikken door het vastbinden
pijn door de hobbelige rit
1:01:53
- Wat gebeurde er toen ?
- Ga zitten, dan vertel ik 't.
1:01:56
ze brachten hun roofwaar niet terug
de overwinnaar krijgt de buit