:27:20
Der Zug dämpfte es...
:27:23
Weg mit ihm. Leg ihn in den Keller.
Nimm besser den Läufer mit,
:27:27
der verrät alles...
:27:34
Haben Sie verstanden,
mutiger Knabe?
:27:36
Mama! Mama!
:27:37
Pidge, du musst still sein,
kein Mucks.
:27:42
- Sie sind hundsgemein!
- Pidge, sei still!
:27:46
- Mumm.
- Er ist erst acht.
:27:48
Ganz schön Mumm.
:27:50
Mama.
:27:54
Du wirst kein Problem
mehr sein.
:28:04
Okay, kümmern Sie sich um sie.
Denken wir praktisch.
:28:11
Ich will hier keine
Schießerei mehr.
:28:14
Ich will's nett und ruhig.
Bringen Sie sie zu sich und erklären ihr:
:28:18
Eine falsche Bewegung
und er hat die Kehle durch.
:28:23
Das macht nicht viel Lärm.
Das Gleiche gilt für Sie.
:28:27
Tanzt einer aus der Reihe...
Der Junge!
:28:31
Das ist deutlich.
:28:34
Ellen, hör zu. Pass gut auf.
Hör zu und schau nicht so drein.
:28:41
Allen geht's gut. Reiß dich zusammen.
Du musst durchhalten.
:28:47
Schreist du oder machst eine
falsche Bewegung, bringt er ihn um.
:28:51
Verstehst du,
er bringt Pidge um.
:28:57
- Hören Sie ihn, Lady?
- Ja, ja.