:27:01
es porque suele tener
un sentido número seis, o cree tenerlo.
:27:07
Como las brujas.
:27:08
Mis cinco sentidos normales, por
el alcohol y eso, no son nada especial.
:27:13
Pero tengo un sentido número seis
por el que cualquier bruja daría la escoba.
:27:19
Y ese sentido número seis
le dice algo sobre mí.
:27:24
Por tanto, debido a circunstancias
que, créame, se escapan de mi control,
:27:30
le aconsejo que no venga
a Roma a hacer la prueba.
:27:34
Que no venga a América.
Al menos, no de momento.
:27:37
- Al menos, no...
- No con Kirk Edwards.
:27:40
- ¿Eso es lo que teme?
- En parte.
:27:43
Es lo único que puedo
decir con palabras.
:27:46
O quizá me quiera para usted,
:27:49
y teme que el dinero de Edwards
le haga a él más atractivo.
:27:53
¿Por qué cree la mujer que el hombre
con dinero se siente atractivo?
:27:56
No conozco a ningún rico que no piense
que le quieren a pesar de su dinero.
:28:01
- ¿Y usted?
- ¿Yo? He tenido tres esposas.
:28:06
He conocido a actrices,
escritoras, cantantes, pintoras,
:28:09
hasta a una agente.
:28:11
Pero creo que no he conocido
a más de tres mujeres en mi vida.
:28:15
Hace seis meses,
me enamoré de una de ellas.
:28:18
- ¿Es actriz?
- No, ya se lo he dicho. Es mujer.
:28:22
- ¿Trabaja?
- De secretaria de rodaje. Se llama Jerry.
:28:26
- Tiene nombre de hombre.
- Ahí acaba el parecido.
:28:30
- ¿Qué es una secretaria de rodaje?
- Averígüelo.
:28:35
Parece que su sentido número seis
ha cambiado de opinión.
:28:38
No, acabo de comprender
que no es asunto mío.
:28:43
- ¿Ahora quiere que vaya?
- Usted decide.
:28:49
No temo a Kirk Edwards.
:28:51
América es rica y poderosa, pero no tiene
el monopolio de los hombres viles.
:28:56
Los he conocido desde pequeña.
:28:59
- No como Kirk.
- No tenían millones de dólares.