:27:01
er vanligvis at han har en sjette sans
om dem, eller tror han har det.
:27:07
Som en heks.
:27:08
De fem vanlige sansene mine,
alkohol inkludert, er ikke noe spesielt.
:27:13
Men jeg har en sjette sans, som enhver
heks hadde ofret sopelimen sin for.
:27:19
Og med sans nummer seks,
føler du noe for meg?
:27:24
Derfor, takket være omstendigheter som,
tro du meg, er utenfor min kontroll,
:27:30
rader jeg deg herved til
a ikke reise til Roma for a prøvefilme.
:27:34
Ikke a reise til Amerika.
Lhvertfall ikke pa en stund.
:27:37
- Lhvertfall ikke...
- Ikke til Mr Kirk Edwards.
:27:40
- Er det dét du frykter?
- Deler av det.
:27:43
Det er den eneste
delen jeg kan fa meg til a si.
:27:46
Eller kanskje du vil ha meg for deg selv,
:27:49
og sa er du redd Mr Edwards' penger
gjør ham mer attraktiv enn deg.
:27:53
Hvorfor tror kvinner at penger
gjør en mann mer attraktiv?
:27:56
Jeg har aldri møtt en rik mann som
følte seg elsket for annet enn pengene.
:28:01
- Hva med deg?
- Meg? Jeg er redd jeg har hatt tre koner.
:28:06
Jeg har vært med skuespillerinner
forfatterinner, sangere, malere,
:28:09
til og med en kvinnelig agent.
:28:11
Men jeg tror ikke jeg har
møtt mer enn tre kvinner i mitt liv.
:28:15
For seks maneder siden,
forelsket jeg meg i én av dem.
:28:18
- Er hun skuespillerinne?
- Nei, som jeg sa, en kvinne.
:28:22
- Behøver hun a jobbe?
- Hun er manus-jente, og heter Jerry.
:28:26
- Hun heter det samme som en mann.
- Ingen likheter forøvrig.
:28:30
- Hva er en manus-jente?
- Finn det ut selv.
:28:35
Din sans nummer seks
har tydeligvis ombestemt seg.
:28:38
Nei, jeg har bare kommet
til erkjennelsen at det ikke angar meg.
:28:43
- Vil du na at jeg skal reise?
- Det er opp til deg.
:28:49
Jeg er ikke redd for Mr Kirk Edwards.
:28:51
Amerika er et rikt og mektig land,
men du har ikke monopol pa onde menn.
:28:56
Jeg har kjent dem siden jeg var liten pike.
:28:59
- Ikke noen som Kirk.
- De hadde ikke millioner av dollar.