:23:08
Maria.
:23:16
- Eddie?
- Ja, sjef?
:23:18
Du og Jack kan fortsette a lete etter
det smuget. Vi ses pa hotellet senere.
:23:26
Vel.
:23:29
- Hvordan har Jerry det?
- Jerry har det bra. Skal hilse.
:23:32
- Du ser bra ut.
- Jeg føler meg bra.
:23:35
Vel?
:23:40
Jeg oppfører meg som en 13-aring.
:23:43
Kom ikke her med skrøner.
Du ser ikke en dag eldre ut enn 14.
:23:48
Hvor vil du begynne?
:23:51
Det var ingen begynnelse.
:23:53
Som om jeg hele livet hadde bodd et
mørkt sted, og at lyset plutselig kom pa.
:23:59
Det er det som skjer i eventyr.
:24:02
Er du fortsatt forhekset. Radvill?
:24:05
Nei, aldri i livet har jeg vært
sikrere pa meg selv, og pa alt annet.
:24:12
- Fortell meg om ham.
- Hvordan kan jeg? Hva skal jeg si?
:24:15
At han er kjekk og høy
og snill og god og stolt og sa videre.
:24:20
Det er sann helten er beskrevet
i bladene man leser hos frisøren.
:24:24
Hva har han som ikke helten har?
:24:29
Det er det jeg ikke vet
hvordan jeg skal fa fortalt.
:24:32
For eksempel.
:24:35
Jeg sier jeg ikke
kan si det, og du sier "si det".
:24:38
Jeg sier "jeg kan ikke spille den scenen",
du sier "spill den".
:24:41
Og sa gjør du det. For eksempel?
:24:45
Det hadde hørtes dumt ut bare a prøve.
:24:47
Men kanskje ikke for deg.
:24:50
Ikke le, men det er virkelig som
i historien om "la Cenicienta" og prinsen.
:24:56
- Hva da?
- Alt.
:24:58
Til og med nar vi er alene.