:28:01
I ett antikt kapell,
inför en fatalig, främmande publik,
:28:05
gav jag Maria Vargas hand till
Vincenzo, hertig Torlato-Favrini.
:28:37
Tjänstefolket hade sin
egen fest efter bröllopet.
:28:40
Ingen kan pasta
att det var sa da Borgias gifte sig -
:28:43
mer fest utanför palatset än inuti.
:28:47
Det fanns tva mottagningar.
:28:49
Jag var där som brudens vän,
:28:51
och kände pa mig hon
tyckte att hon hamnat pa fel mottagning.
:29:03
Dragspelaren är trädgardsmästarens son.
Gitarristen är trädgardsmästaren.
:29:07
- Jag känner inte violinisten.
- Paganini. Bagaren.
:29:12
De har mer gäster än vi har.
:29:14
Precis som det ska.
Aristokratin började bara falla samman
:29:17
da det fanns mer aristokrater än betjänter.
:29:20
- De har det roligare.
- Det har de.
:29:25
Pa min bröllopskväll trodde jag du skulle
vara lyckligare för min skull än du verkar.
:29:30
Är du lycklig? Da är jag lycklig.
:29:33
Det är bara annorlunda.
Jag fick för mig hur det skulle vara.
:29:37
Som att dansa pa ditt bröllop.
Riktigt blyga pojkfantasier.
:29:42
Kom och dansa med mig, utanför.
Det är där vi passar in.
:29:46
Jag kanske. Men inte du.
Inte längre, hertiginnan.
:29:53
Vincenzo, har du nagot emot
att dansa med mig där ute?
:29:56
Jag skulle inte ha nagot
emot nagot som du vill.
:29:58
Men jag tror inte du vill
förstöra nöjet för dem.