:55:13
Ik heb mijn zegje gezegd.
Ik hoop dat 't is doorgedrongen.
:55:19
Blijf maar zitten.
:55:22
Painter, laat nog wat aspirine
brengen. M'n hoofdpijn wordt erger.
:55:41
Dit staat in de literatuur bekend
als een geladen stilte.
:55:58
Dit schip is genoemd naar
Arthur Wingate Caine, US Marine. -
:56:02
- Die stierf aan verwondingen
opgelopen bij 'n vuurgevecht.
:56:06
Laten we Walter Winchell
'n brief schrijven.
:56:09
- Ik had bijna medelijden met hem.
- Niet zo sentimenteel, Willie.
:56:15
Ik vond 't een goede toespraak.
:56:17
Het was bijna 'n verontschuldiging.
We hadden 'm kunnen steunen.
:56:22
Hij deed 't in z'n broek
toen we in actie kwamen.
:56:26
Je wist niets over De Vriess
en je weet nog minder over Queeg.
:56:32
Hij is moe.
Z'n zenuwen zijn op.
:56:34
Een mens kan gek worden
na wat Queeg heeft meegemaakt.
:56:38
Heel aardig,
maar die vlieger gaat niet op.
:56:41
Is 't al bij je opgekomen dat onze
commandant misschien in de war is?
:56:47
Ik weet alles van abnormaal gedrag.
:56:50
Queeg heeft alle symptomen
van paranoia. Het kan zo misgaan.
:56:56
- Naar buiten, Keith.
- Ik blijf liever.
:56:59
- Hij heeft psychologie gestudeerd.
- Je speelt met vuur.