:07:01
Mientras tanto Io molestaré un poco
para ver si tiene coraje en la sangre.
:07:49
Supongo que estás
en el cuarto equivocado.
:07:52
¿Eso crees?
:07:54
¿Qué más supones?
:07:57
Bueno, nada más, supongo.
:08:00
Si tuvieras un poco de cerebro, habrías
prestado atención a Io que dijo Pete.
:08:04
Dijo que estos cuartos
son para nosotros los vaqueros.
:08:07
Para atendernos
de la mejor manera posible.
:08:10
- ¿ Y éste es tuyo, supongo?
- Mientras estoy en la ciudad.
:08:13
Y estoy en la ciudad,
como cualquiera puede ver.
:08:15
¿Puedes ver eso verdad, muchacho?
:08:17
Sí, supongo que sí.
:08:19
¿Te molestaría que guarde mis cosas...
:08:22
y busque otro cuarto?
:08:24
Para nada.
:08:25
Pero si realmente quieres el cuarto...
:08:27
podemos arreglar esto sin tanta charla.
:08:31
Yo creo que un hombre no es nada
si no defiende Io que es suyo.
:08:35
¿Qué piensas?
:08:38
- Supongo que sí.
- Supones que sí.
:08:40
¿Pero aun así no reclamarás este cuarto?
:08:43
No, supongo que no.
:08:44
Te la pasas suponiendo,
¿verdad, muchacho?
:08:47
¿Acaso sabes algo?
:08:51
Bueno, sé que desde
que me bajé del tren...
:08:54
todos han estado acosándome. ¿Por qué?