1:09:02
Jasnì, mockrát. Proè?
1:09:05
Jen tak. Jen se tak ptám.
1:09:09
Jen se ptám.
1:09:18
- Dobrou noc.
- Dobrou noc.
1:09:23
- Varuju tì, dr se ode mì dál.
- Chci s tebou mluvit.
1:09:26
Nechci s tebou nic mít.
Nech mì.
1:09:29
Pøiel jsem ti nìco øíct.
Chci, abys mì vyslechla.
1:09:34
Tak rychle.
1:09:35
Pat, nikdy v ivotì
jsem se nikomu za nic neomluvil.
1:09:41
Nikdy jsem nikomu neøekl promiò.
1:09:45
Ale teï se ti omlouvám.
1:09:49
Je mi to opravdu líto.
1:09:51
A nemohl jsem to tak nechat.
1:09:54
Moc se ti omlouvám, Pat.
To je vechno, co jsem chtìl øíct.
1:10:00
To bylo hezký, Andy.
Kadý dìlá chyby.
1:10:06
Neèekám,
e by sis se mnou jetì vyla.
1:10:10
Vùbec se ti nedivím.
1:10:13
U tì nebudu obtìovat.
1:10:20
Andy.
1:10:24
V Majesticu hrají dobrý film.
1:10:46
Povídej mi o nich.
1:10:48
Jsou tvrdí,
z úplnì jinýho tìsta.
1:10:50
Jsou to Huxleyho dìvky.
1:10:52
Myslím, e teï u se o sebe postarají.
1:10:55
Promiòte, pane.
1:10:57
ádám o povolení dát rozchod.
1:10:59
- Naè ten spìch?
- Vlak odjídí za 30 minut.