:09:03
Je li tata ljut? -Cele noæi
nisi doao. Brinuo je.
:09:08
Mogu da mislim!
:09:12
Ide li sa nama?
:09:16
U redu.
Vidimo se na veèeri.
:09:19
Ide.
:09:21
Ide!
:09:30
Èitao sam u novinama
da su u Sibiru pronali
:09:33
mastodonta, koji je bio
zaleðen hiljadu godina,
:09:37
a meso mu je jo uvek
bilo svee. -Mastodont?
:09:45
ta ima da kae?
:09:51
Ovo je moj sin, Kal.
:09:54
U njegovim godinama
javljao si se ocu
:09:57
kada bi ostao napolju cele
noæi. Ako nita drugo,
:10:00
onda bi se bar izvinuo kad
bi stigao kuæi.
:10:03
Vremena se menjaju.
:10:06
Mastodont je vrsta slona
koja je davno izumrla.
:10:11
A meso je jo svee?
-Kao svinjska nicla!
:10:15
Odavno te neto ovako
nije zainteresovalo.
:10:19
Suvie sam bio okupiran
ranèom. Tu sam 17 godina!
:10:23
Nisam bio u toku. -Znam.
:10:28
eleo bih neto da uradim,
pre nego to umrem,
:10:32
neto za napredak, ljude.
Nazovi to kako hoæe.
:10:39
elim da nadoknadim
sve te godine.
:10:43
Èitam sve o zamrzavanju.
Ne ide mi iz glave da smrznute
:10:47
stvari dugo ostaju svee.
Kao meso mastodonta.
:10:54
Dobar dan, Abra. -Dobar dan,
g. Trask. -Zdravo, tata.
:10:58
Ovo je moj sin Aron. On
misli da je ovo dobra ideja.