:10:00
onda bi se bar izvinuo kad
bi stigao kuæi.
:10:03
Vremena se menjaju.
:10:06
Mastodont je vrsta slona
koja je davno izumrla.
:10:11
A meso je jo svee?
-Kao svinjska nicla!
:10:15
Odavno te neto ovako
nije zainteresovalo.
:10:19
Suvie sam bio okupiran
ranèom. Tu sam 17 godina!
:10:23
Nisam bio u toku. -Znam.
:10:28
eleo bih neto da uradim,
pre nego to umrem,
:10:32
neto za napredak, ljude.
Nazovi to kako hoæe.
:10:39
elim da nadoknadim
sve te godine.
:10:43
Èitam sve o zamrzavanju.
Ne ide mi iz glave da smrznute
:10:47
stvari dugo ostaju svee.
Kao meso mastodonta.
:10:54
Dobar dan, Abra. -Dobar dan,
g. Trask. -Zdravo, tata.
:10:58
Ovo je moj sin Aron. On
misli da je ovo dobra ideja.
:11:04
Tata je drao glavicu salate
u ledu vie od tri nedelje,
:11:07
i jo uvek je svea. Zar ne,
tata? -Sasvim taèno, sine.
:11:11
Moemo li da razgledamo?
-Naravno. Sada je ovo nae.
:11:17
Znate li gde je najveæa pijaca
povræa zimi? -Gde?
:11:20
U Njujorku. Tamo ne mogu
da ga uzgajaju.
:11:24
eleznica mi je obeæala
vagone za povræe.
:11:28
Zar nema nita da mi kae,
Kal? -Imam. -I vreme je.
:11:35
Èitao sam,
u jutarnjim novinama,
:11:38
da bi se mogla izvuæi
korist iz ovog rata.
:11:43
I to sa pasuljem,
kukuruzom i slièno.
:11:50
Neæe nam trebati taj led.
-U pravu si!
:11:53
Ako eli da zaradi novac,
sadi pasulj.
:11:56
A cena æe da raste.
:11:58
Zarada me, zapravo, mnogo
ne interesuje, Kal.