1:02:02
Da parte del generale Cartwright,
del sergente Sarah Brown e di noi altri...
1:02:06
Certo che I'esercito è cambiato. Nella
prossima guerra farò la crocerossina.
1:02:11
zitti!
1:02:14
Vorrei ricordarvi che non siete
più in ginocchio in una fogna
1:02:17
ma seduti in una missione. Spero che non
ci saranno altri spiacevoli episodi.
1:02:23
E ora, dato che sto partendo
per un'altra destinazione,
1:02:26
nomino mio sostituto Nathan Detroit.
1:02:29
Nathan, ti consegno i pagherò,
che restituirai quando saranno regolati.
1:02:33
Chiunque non giochi
seguendo le regole alla lettera
1:02:36
ne risponderà a me personalmente.
1:02:38
E questo vuol dire di persona.
1:02:44
Che giovanotto eccezionale.
1:02:50
Non aggiungerò nulla a quel che ha detto
Sky, se non che per molti di voi,
1:02:54
se escono dalle righe,
farei volentieri la spia.
1:02:59
Fratello Arvide, a lei i dadi.
1:03:04
Signori, il nostro incontro sarà
guidato dal direttore regionale
1:03:08
della missione Salva un'Anima,
il generale Cartwright.
1:03:16
Raramente ho partecipato
a un incontro in una nostra filiale
1:03:20
che potesse vantare così tanti
peccatori dall'aspetto losco.
1:03:25
Di certo i vostri cuori saranno
pieni di peccati che vorrete confessare.
1:03:29
Chi vuole iniziare
dando la sua testimonianza?
1:03:32
- Benny Southstreet, dai testimonianza.
- Mi appello al quinto emendamento.
1:03:37
Coraggio, fratelli.
Sappiamo quanto sia difficile.
1:03:40
Ma se uno aprirà il suo cuore,
gli altri Io seguiranno.
1:03:43
Benny, questo è un ordine.
Raccontaci che disastro sei.
1:03:50
Be'... sono sempre stato un ragazzaccio.
1:03:54
E un cattivo giocatore. Vorrei essere
un bravo ragazzo e un bravo giocatore.
1:03:59
Vi ringrazio.