:35:02
- Bueno, el letrero dice--
- Sí, bien, bien ese--
:35:05
- Ese es el punto.
- ¿Punto?
:35:07
Mira, esperaremos
por el momento indicado--
:35:09
Uh-oh.
Aquí vamos.
:35:12
Sólo agáchate.
:35:23
¡Hey, tú!
:35:24
Uh, discúlpeme.
¿Se dirigía a mí?
:35:27
- ¿Qué le pasa? ¿No sabe leer?
- Pues, sí. Varios idiomas.
:35:31
Oh, un sabiondo,
¿eh?
:35:34
Ya, está bien,
¿qué hace esta criatura aquí?
:35:37
- No es mi perro.
- Oh, no lo es, ¿ah?
:35:40
Largo. Vete.
Pues, ciertamente no, oficial.
:35:43
Sí, y supongo que me dirá ahora
que el perro fue el que estaba silbando ¿eh?
:35:47
- Ciertamente no lo sé.
- Oh, con que soy un mentiroso, ¿o no?
:35:51
¡Bien, escúcheme! ¡Aha!
Resistiéndose a un oficial de la ley.
:35:55
¡Va a pagar!
¡Oh!
:35:57
Poniéndome un cuchillo, ¿cierto?
Tratando de asesinarme, ¿cierto?
:36:01
¡Cargando una arma oculta!
:36:10
Vamos, Pichoncita.
El lugar es nuestro.
:36:19
Mejor recorramos este lugar
de la A a la Z.
:36:23
Monos.
:36:25
No, no, no. ni siquiera tiene caso
preguntarles. No lo entenderían.
:36:29
- ¿No?
- Uh-uh.
:36:31
Muy relacionados con los humanos.
¡Oh-oh!
:36:34
¡Lagartos!
¡Ahí hay una idea!
:36:37
Al, ¿podrías quitar esta cosa
por nosotros?
:36:41
Encantado.
:36:43
¡Whoa! ¡Whoa!
:36:55
Ah. Si alguien necesita
un bozal, es él.
:36:58
¡Fuera abajo!