:20:03
Jesam li vam ikada spomenuo
starog Pouzdanka.
:20:06
Da, jesi, ba èesto.
:20:10
O, da.
:20:12
Ali sada je Duica...
:20:14
Pa, uvek smo uivali u naim
zajednièkim popodnevnim veseljima.
:20:18
Ali juèe...
:20:34
Ne, Damo. Danas nema etnje.
:20:47
Ne, Damo, ne sada!
:20:52
Damo! Pusti to, Damo.
:20:56
Pusti to, kada ti kaem.
:20:59
Nije stvarno bolelo.
:21:02
Ali Duica me nikada pre
nije udarila.
:21:07
Sada, devojko, ne uzimaj to
suvie ozbiljno.
:21:11
Posle svega, u vreme
kao to je ovo...
:21:13
Pa, da. Vidi, gospoðice Damo...
:21:16
doðe trenutak u ivotu
svih ljudi kada...
:21:21
Pa, kako oni kau, uh,
ptièice i pèele.
:21:27
Ili, pa, uh roda.
:21:30
Zna? Uh, ne?
:21:33
Pa, onda, uh...
:21:34
Ono to pokuava da ti kae,
devojko, je...
:21:36
Duica oèekuje malenu prinovu.
:21:40
Prinovu?
- On misli bebicu, gospoðice Damo.
:21:43
Oh. ta je to bebica?
:21:48
Pa, one, one lièe na ljude.
:21:51
Ali rekao bih mnogo manje.
- Da. I one hodaju na sve èetiri.
:21:56
I ako se pravilno seæam,
puno plaèu.