1:11:00
Johnny Alderman.
1:11:05
Du får lägga på. Jag vet inte
vad du känner för mig.
1:11:11
Det känns bra. Men jag kan inte fatta det.
1:11:15
Varför ringer du nu?
1:11:18
Jag har velat ringa många gånger,
men jag tyckte inte att jag borde.
1:11:22
Inte när jag hörde att du var gift.
1:11:24
Jag hörde att du ska hit
för att göra en film med Paul Hunter.
1:11:27
- Ja.
- Jag jobbar här, Ruth.
1:11:29
Dessutom ska vi jobba tillsammans.
1:11:32
- Hur känns det?
- Johnny, du skojar.
1:11:37
Ruth, jag skulle bara berätta...
Vem pratar du med?
1:11:40
Jag är ledsen. Jag vet inte vad jag har
för planer för framtiden.
1:11:45
Jag förstår. Jag antar
att du inte vill prata mer.
1:11:50
Tack. Tack för att du ringde.
1:11:54
Det var en tidningsreporter.
1:11:56
Varför ringde de inte till mig?
Jag har hand om publiciteten.
1:11:59
Ruthie, vi åker till kusten på söndag.
1:12:03
Jag bokade det sena tåget, så att
du inte behöver stressa på morgonen.
1:12:07
Förstår du? Det kommer göra dig gott
att åka till Hollywood.
1:12:11
Du kommer att tycka om det.
Det är bra med omväxling.
1:12:14
Vi har grälat mycket den senaste tiden.
1:12:17
- Jag vill inte åka.
- Va?
1:12:23
Jag är bara så trött. Jag behöver en paus.
1:12:26
Men jag frågade dig innan jag bokade.
1:12:29
"Ta lite semester.
Ta det lugnt ett tag", sa jag.
1:12:34
Men du väntar tills kontraktet är klart
och undertecknat.
1:12:37
Varför? Svara!
1:12:41
Det är bara en känsla jag har. Glöm det.
1:12:53
Mr Snyder ska träffa mr Hunter.
1:12:56
Andra hörnet till höger.