1:01:00
Stop met je koets bij de bocht
in de North Cove Road.
1:01:04
Als ik bewijs dat ik 'n waardige
partner ben, neem je me mee.
1:01:09
En als je dat niet kunt bewijzen?
-Dan is er de troost van de beloning.
1:01:16
Goed dan. Je neemt die jongen
toch niet mee, hè?
1:01:22
Ik kan jou misschien redden van de
galg, maar niet met die knul erbij.
1:01:28
Je moet van hem af.
1:01:32
Zal ik lady Ashwood je groeten
overbrengen?
1:01:36
Uiteraard. Zeg maar dat ik me
verheug op ons...partnerschap.
1:02:11
Kom, majoor.
Je dienst begint om acht uur.
1:02:13
Hé, Hennishaw...waar gaje heen?
-Daar is Hollisbrooke niet.
1:02:18
Dat vervloekte Hollisbrooke
en dat vervloekte leger.
1:02:22
M'n dienst begint om acht uur.
-Natuurlijk, majoor.
1:02:25
Maar er is toch nog wel tijd
voor 'n dutje?
1:02:29
Natuurlijk is daar tijd voor.
Dat kan altijd.
1:02:36
Hennishaw heeft morgenochtend
een houten kop.