Picnic
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:26:01
Lo siento mucho, Hal.
:26:07
Mira. Ya que querías
verlos...

:26:09
...¡ahí los tienes!
:26:21
¡Sr. Benson!
:26:25
¡Hola, Mike!
:26:28
¿Y por qué trabajas hoy?
:26:30
Hay encargos retrasados.
:26:34
Vamos.
:26:44
Están cargando grano.
:26:46
¿Qué hay de nuevo, Red?
:26:47
Hola, Alan.
:26:51
El trigo baja
por ese conducto.

:26:54
Viene desde lo más alto.
:26:58
- Supongo que debe bajar como...
- Así es. Ven.

:27:02
Te ayudo, Red.
:27:04
Gracias. Me hace
falta ayuda.

:27:08
Amárralo bien.
:27:10
Estos conductos pueden ser peligrosos
si se sueltan.

:27:13
Un verano trabajé aquí con ellos.
Recogía el trigo.

:27:16
¿En serio?
:27:17
Papá quería que aprendiera el negocio
de punta a punta.

:27:20
Creo que aguantará.
:27:25
¿Todo listo?
:27:26
Sí, todo listo.
:27:27
Mira esto. Oprimiré
un botón.

:27:38
¡Hola, Hart!
¿Cómo te va, Charlie?

:27:45
¿Y esto qué es?
:27:46
Es un ascensor individual.
:27:51
¡Vamos! Sube.
:27:53
¡Sube! No tengas miedo.
:27:58
¡Magnífico!

anterior.
siguiente.