:56:02
We are going to subdue a revolt
by the monks of Hakusanji.
:56:07
Did you accept?
:56:08
It is an order.
:56:12
I don't agree!
:56:14
You must come with me.
:56:21
Have you forgotten our return
from the west?
:56:27
Should we sell
another horse?
:56:29
Calm yourself!
:56:32
His Majesty recognised my merits.
:56:36
I cannot disobey.
:56:39
And did he honour you?
:56:45
I understand the meaning
of his favours.
:56:54
His Majesty married a mistress
of the ex-Emperor Shirakawa
:56:59
just as you married my mother.
:57:04
He too believes that his son
:57:09
is that of Emperor Shirakawa.
:57:14
This situation explains
the sympathy between you.
:57:18
Shut up!
:57:22
Are you anticipating his respect?
:57:27
Me, no!
:57:30
Dwell no more on the secret
of your birth.
:57:34
Please, don't patronise me!
:57:36
If it is thus,
:57:40
don't come with me.
:57:59
I kept you waiting.