:56:02
Vamos a reprimir la revuelta
de los Monjes de Hakusanji.
:56:07
¿ Habeís aceptado ?
:56:08
Es una orden.
:56:12
¡ Yo no lo acepto !
:56:14
Tú debes venir conmigo.
:56:21
¿ Habeis olvidado nuestro
regreso del Oeste ?
:56:27
¿ Debemos vender
otro caballo ?
:56:29
¡ Calmate !
:56:32
Sa Majestad ha reconocido mis meritos.
:56:36
No puedo desobedecer.
:56:39
¿ Es ese vuestro honor ?
:56:45
Comprendo el sentido de sus favores.
:56:54
Sa Majestad ha desposado una amante
del Ex-Emperador Shirakawa,
:56:59
una amante como mi madre.
:57:04
Él cree que su hijo
:57:09
es el del Emperador Shirakawa.
:57:14
Esta situación hace nacer
la simpatía entre vosotros.
:57:18
¡ Cállate !
:57:22
¿ Contais seguro con su favor ?
:57:27
¡ Yo, no !
:57:30
No pienso en el secreto
de tu nacimiento.
:57:34
¡ Os lo agradezco !
:57:36
Si es así,
:57:40
no vengas conmigo.
:57:59
Os he hecho esperar.