:22:00
Így is meg lehet szerezni a diplomát.
:22:02
És legalább együtt dolgozhatok Deemerrel
és Jacobs professzorral.
:22:07
- Mennyire ismerte Eric Jacobsot?
- Soha nem taláIkoztam vele.
:22:11
Elolvasta a cikkemet, és tetszett neki,
ennyi az egész.
:22:15
Meghalt.
:22:17
Tegnap reggel.
:22:20
Hogyan?
:22:22
Egy acromegália nevü
mirigyes megbetegedésben.
:22:25
Acromegália?
Ez egy nagyon ritka betegség, nem?
:22:28
Rendkívül ritka.
:22:30
Biztos benne, hogy az volt?
:22:33
Nem, egyáItalán nem.
:23:02
Nagyszerü ez a labor. Az egyik legjobb.
:23:08
Úgy látszik, senki sincs itthon.
:23:10
Valakinek pedig itthon kell lennie.
Az Joe Burch kocsija.
:23:15
Miért is ne?
:23:19
Kiégett a panel.
:23:22
Láthatja ön is.
:23:25
Sikerült már felmérnie a kár mértékét?
:23:28
A legnagyobb kárt természetesen
az eddigi munkánk szenvedte.
:23:32
Térjünk vissza Jacobsra.
:23:34
- Miért ment el...
- Már mindent elmondtam.
:23:36
És ha most megbocsátanak.
:23:39
Csak még egy kép!
:23:40
- Simogassa meg a majmot!
- Végeztünk.
:23:42
Ennyi elég is lesz, Joe.
:23:44
- A professzornak nem volt jó hete.
- Valóban. Köszönöm, Dr. Hastings.
:23:47
Köszönöm a beszéIgetést, professzor.
Nem akartam a terhére lenni.
:23:51
Gyere, Ridley!
:23:52
- Viszlát, Matt!
- Viszlát, Joe!
:23:59
Már azt hittem soha nem mennek el.