The Trouble with Harry
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:04:05
Taková legrace to není.
1:04:08
Nebyla zrovna pøekvapená,
když vidìla, jak Harryho vláèíte.

1:04:13
Vy umìlci nemáte ponìtí o etiketì.
1:04:16
Je to jemná dáma a skrejvá svý city.
1:04:20
Kdybych ho nedržel za nohy,
vùbec by se o nìm nezmínila.

1:04:25
Vážnì?
1:04:27
Když øekla:
"Co to tu máme za problém, kapitáne?",

1:04:32
bylo to jen ze zdvoøilosti.
1:04:35
Jako: "Máme dnes hezký den, že?"
Nebo tak nìco.

1:04:42
Pomùžete mi ho zase zahrabat?
1:04:47
Nevím.
1:04:49
Mohl to být
doktor Greenbow nebo ten vandrák.

1:04:53
- Nebo Jennifer?
- Øíkal jsem, že tìžko...

1:04:58
Nemá cenu se dohadovat. Zahrabeme ho.
1:05:04
Tys mi pomohl v nouzi.
Takže bych mìl já pomoct tobì.

1:05:10
Odložíme Harryho jednou provždycky.
1:05:13
Už to nebudeme dál øešit.
1:05:45
Vítejte na palubì, sleèno Gravelyová.
1:05:48
Je to jen kotvištì
starého moøského vlka.

1:05:52
Nevelké, ne tak výstavné jako vaše.
Ale domácké, velmi...


náhled.
hledat.