1:32:01
Co se díváte na mì?
1:32:07
Udìlám cokoliv, abych vám pomohl,
1:32:10
ale nechtìjte po mnì,
abych Harryho zase vykopal.
1:32:14
- Ale no tak.
- To nejde.
1:32:18
- Jestli myslíte na pomluvy...
- Ne.
1:32:23
Myslím, e kvùli Samovi
by stálo za to skoro vechno.
1:32:27
Myslím na vás, sleèno Gravelyová.
1:32:30
Vrada je vrada,
a byly okolnosti jakkoliv zproující.
1:32:36
Vùbec by to pro vás nevypadalo dobøe.
1:32:39
To je pravda. A radìji zùstane, kde je.
1:32:42
Stejnì musíte poèkat jen sedm let,
aby ho povaovali za mrtvého.
1:32:47
- To ze mì bude staøec.
- Prosím tì.
1:32:49
U stejnì èeká víc ne sedm let.
1:32:53
Ale teï vím, na koho èekám.
1:32:56
Trvám na tom, e toho bídáka vykopeme.
1:32:59
Je mi fuk, co se bude povídat.
1:33:02
Staèí mì znát,
aby vìdìli, e to byl blázen.
1:33:06
- Já nesouhlasím.
- Skuteènì?
1:33:16
Já ho vykopu, ale radìji
to udìláme døív, ne sem Calvin Wiggs
1:33:21
pøivede èmuchat státní policii.
1:33:32
Moná bychom mohli zapomenout,
jak se to vlastnì stalo.
1:33:40
Mohla bych øíct,
e Harry dnes odeel rozlícený,
1:33:44
a nic víc bychom vìdìt nepotøebovali.
1:33:47
Mohli by to svìst na nìkoho jiného,
1:33:50
kdo by nemìl tak dobrý dùvod jako já.
1:33:55
Jak to myslíte, "na nìkoho jinìho"?
1:33:58
Napadají mì dva lidé,
kteøí mìli dobrý dùvod zabít Harryho.