The Trouble with Harry
vorschau.
anzeigen.
lesezeichen.
nächste.

:51:00
Und Sie belasten sich selbst damit.
:51:03
Es ist schwerer zu erklären,
warum man einen Mann begräbt,

:51:07
den man nicht getötet hat,
:51:09
als einen Mann, den man
aus Versehen getötet hat, oder?

:51:16
Wenn man Tote begräbt, die man
gefunden hat, erregt man Verdacht.

:51:20
Es wird erwartet, dass man es meldet.
:51:23
Ach, Sammy.
Sie begreifen überhaupt nichts.

:51:27
Sie möchten nicht, dass ich weiß,
ob ich ihn getötet habe oder nicht?

:51:33
Ungereimtes Zeug. Zuerst sagen Sie,
Sie haben kein Gewissen.

:51:37
Jetzt klingt es so,
als hätten Sie eins.

:51:40
Helfen Sie mir. Mir ist egal,
ob ich ihn getötet habe oder nicht.

:51:45
Aber ich kriege das große Zittern,
sobald ich einen Polizisten nur sehe.

:51:50
Ich würde lieber eines Mordes
verdächtigt als überführt werden.

:51:55
Danke. Zu zweit haben wir Harry
im Nu wieder draußen.

:52:07
Nicht viel zu sehen von hier.
Ich steige besser hinunter.

:52:10
- Überlassen Sie mir die Ehre.
- Gut. Sie haben bessere Augen.

:52:16
He, das ist keine Schusswunde.
:52:19
Keine Schusswunde?
Was sagt man dazu?

:52:23
Das war ein Schlag mit einem
stumpfen Gegenstand.

:52:27
Was denken Sie?
:52:30
Ich denke, wir sind in
einen Mord verwickelt.

:52:35
Mord. Wenn es ein Mord war,
wer isses dann?

:52:38
- Wer war es.
- Hab ich doch gesagt: Wer isses?

:52:41
Wer außer Mrs. Rogers würde
ihn noch töten wollen?

:52:46
Außer Jennifer?
:52:48
- Denken Sie, sie könnte...
- Lächerlich.

:52:51
Sie sagten, sie war überrascht,
ihn zu sehen.

:52:54
Sie sagten, dass sie ihn auf den Kopf
gehauen hat.

:52:57
An Bord war mal ein Mann, der seinen
Kopf an einer Mauer stieß und starb.


vorschau.
nächste.