:52:07
Nicht viel zu sehen von hier.
Ich steige besser hinunter.
:52:10
- Überlassen Sie mir die Ehre.
- Gut. Sie haben bessere Augen.
:52:16
He, das ist keine Schusswunde.
:52:19
Keine Schusswunde?
Was sagt man dazu?
:52:23
Das war ein Schlag mit einem
stumpfen Gegenstand.
:52:27
Was denken Sie?
:52:30
Ich denke, wir sind in
einen Mord verwickelt.
:52:35
Mord. Wenn es ein Mord war,
wer isses dann?
:52:38
- Wer war es.
- Hab ich doch gesagt: Wer isses?
:52:41
Wer außer Mrs. Rogers würde
ihn noch töten wollen?
:52:46
Außer Jennifer?
:52:48
- Denken Sie, sie könnte...
- Lächerlich.
:52:51
Sie sagten, sie war überrascht,
ihn zu sehen.
:52:54
Sie sagten, dass sie ihn auf den Kopf
gehauen hat.
:52:57
An Bord war mal ein Mann, der seinen
Kopf an einer Mauer stieß und starb.
:53:02
Eine Mauer auf einem Schiff?
:53:05
Das haben wir uns auch gefragt.
:53:10
Jennifer kann es nicht gewesen sein.
:53:12
Wen kümmert's, wer es war?
:53:15
Es ist für alle besser,
wenn er begraben ist.
:53:17
Nein. Ich begrabe nicht die schlechten
Angewohnheiten anderer.
:53:22
- Und wenn es Miss Gravely war?
- Was?
:53:27
Nein. Das ist nicht lustig.
:53:30
Sie sagten, sie habe sich nicht
gewundert, Harry zu sehen.
:53:33
Künstler haben
keine Ahnung von Etikette.
:53:37
Eine Dame verbirgt ihre Gefühle.
:53:40
Sie hat ihn nur erwähnt,
weil ich ihn gehalten habe.
:53:44
- Wirklich?
- Als sie sagte:
:53:47
"Haben Sie Unannehmlichkeiten?"
War das nur eine Höflichkeit.
:53:52
So wie "Schöner Tag, heute",
oder so etwas ähnliches.
:53:58
Helfen Sie mir,
ihn wieder zu begraben?