:05:19
Bon sang ! Je l'ai tué !
:05:25
J'ai tiré un lapin
et me v'là un assassin !
:05:30
Mère l'avait dit,
que je finirais mal.
:05:32
D'abord,
qu'est-ce que tu fichais là ?
:05:36
Pourtant,
je t'ai jamais vu par ici.
:05:41
Tu pouvais pas te faire tuer
quelque part oû on te connaît ?
:05:52
""Monsieur Harry Worp...
:05:55
""Boston, Massachusetts...""
:06:01
T'en es joliment loin !
:06:03
Et je t'y vois pas
de retour pour Noël.
:06:08
L'hiver, t'attraperas froid !
:06:11
Tu pourrais rester longtemps ici.
Trop longtemps pour moi !
:06:29
Capitaine Wiles ?
:06:38
Un petit ennui, Capitaine ?
:06:41
Un accident regrettable !
Il est mort !
:06:51
Ca me paraît évident.
Avis de profane, il est vrai.
:06:55
Vous le connaissez, Miss Gravely ?
:06:59
Il n'est pas d'ici.