:06:08
Du får en hard og kald vinter.
Du kommer nok til å være her lenge.
:06:14
For lenge for meg, Harry.
:06:29
Kaptein Wiles?
:06:37
Hva er problemet, kaptein?
:06:40
Man kunne kalle det
en uunngåelig ulykke. Han er død.
:06:50
De ser slik ut.
Men det er ingen faglig vurdering.
:06:54
- Kjenner du ham, miss Gravely?
- Nei. Bor han her i området?
:06:59
Han døde her.
Det er det som teller nå.
:07:03
Pinlig... Hva har du tenkt
å gjøre med ham, kaptein?
:07:08
Miss Gravely,
for å si det rett ut -
:07:13
- så vil jeg gjemme ham
og glemme ham.
:07:21
- Vil du ikke underrette politiet?
- Nei. Glem at du har sett meg.
:07:27
Glem alt sammen.
Det var et uhell.
:07:30
Han romsterte rundt her,
og jeg trodde at han var en hare.
:07:36
Vær så snill,
ikke si dette til noen, miss Gravely.
:07:43
Gjør det du synes er best.
:07:45
Du har sikkert vært ute for lignende
situasjoner på reisene dine.
:07:51
- Ja, jeg har sett verre ting.
- Jeg sier ikke noe.
:07:54
En gang på Orinoco, gikk
en tyrker amok med en machete.