The Trouble with Harry
prev.
play.
mark.
next.

:53:02
- Hvor finner man en mur på et skip?
- Det lurte vi også på.

:53:09
Det kan ikke ha vært Jennifer.
Dessuten spiller det ingen rolle.

:53:15
- Vi gjør klokest i å begrave ham.
- Jeg begraver ikke andres udåder.

:53:22
Hva om det var miss Gravely?
:53:27
Det er ikke morsomt. Du sa selv
at hun ikke var særlig sjokkert.

:53:33
Dere kunstnere
vet ikke noe om etikett.

:53:36
Miss Gravely er en veloppdragen
dame som skjuler sine følelser.

:53:40
Hun nevnte ham utelukkende
fordi jeg holdt ham i anklene.

:53:45
Da hun sa:
"Hva er problemet, kaptein?" -

:53:49
- var det bare en vennlig bemerkning.
Som "fint vær, ikke sant?".

:53:56
- Eller noe i den stilen.
- Hjelper du å begrave ham?

:54:03
- Jeg vet ikke helt...
- Hva med legen og landstrykeren?

:54:07
- Eller Jennifer?
- Jeg sa at hun ikke...

:54:12
Bare la oss se
å få ham av veien.

:54:16
Greit. Du hjalp meg.
Nå er det min tur til å hjelpe deg.

:54:21
La oss grave ham ned
en gang for alle. Uten mer bråk.

:54:50
Kom om bord. Det er bare
en gammel sjøulks lune ankerplass.

:54:56
Liten, ikke statelig som din.
Men hyggelig, veldig hygg...


prev.
next.