The Trouble with Harry
prev.
play.
mark.
next.

:54:03
- Jeg vet ikke helt...
- Hva med legen og landstrykeren?

:54:07
- Eller Jennifer?
- Jeg sa at hun ikke...

:54:12
Bare la oss se
å få ham av veien.

:54:16
Greit. Du hjalp meg.
Nå er det min tur til å hjelpe deg.

:54:21
La oss grave ham ned
en gang for alle. Uten mer bråk.

:54:50
Kom om bord. Det er bare
en gammel sjøulks lune ankerplass.

:54:56
Liten, ikke statelig som din.
Men hyggelig, veldig hygg...

:55:15
- Sitt ned.
- Takk.

:55:21
Pussig så gode venner vi er blitt
på én ettermiddag.

:55:26
Jeg visste at du ikke var så snerpete
som folk sier. Nei, absolutt ikke.

:55:34
Jeg kan se de menneskelige
kvalitetene i en kvinne.

:55:37
- Da jeg så deg der Harry lå...
- Kaptein Wiles!

:55:41
Jeg vil gi deg en forklaring
på innbydelsen -

:55:48
- til kaffe og blåbærkaker i dag
og min tilstedeværelse her nå.

:55:54
Sludder og vås. Du hjalp meg i en
kritisk stund, og jeg er takknemlig.


prev.
next.