1:03:00
Jo da. Du vet visst ikke
hva et drap fører med seg.
1:03:05
Du blir avhørt og fotografert
og ditt privatliv usømmelig omtalt.
1:03:12
Hvorfor tror du
at mitt privatliv er usømmelig?
1:03:16
Det er måten folk snoker på
som er usømmelig.
1:03:19
Du vil bli plaget til døde av
journalister og fotografer og politi.
1:03:23
Jeg har bestemt meg.
1:03:27
Kaptein Wiles overtalte meg til
å fortelle mrs. Rogers om mine planer.
1:03:33
Hun er tross alt direkte involvert
i saken. Hva mener du?
1:03:39
Hvorfor alt det oppstyret over Harry?
Hvorfor måtte dere grave ham opp?
1:03:46
Men gjort er gjort,
så gjør som dere finner best.
1:03:49
Gjør hva dere vil, bare dere
ikke vekker ham til live igjen.
1:03:54
- Så jeg har frie hender?
- Ja. For meg er det fortid.
1:04:00
Vent litt.
Jeg tror vi har glemt noe.
1:04:04
Hvis dette kommer ut,
vil folk få vite alt om ekteskapet ditt.
1:04:12
Det tenkte jeg ikke på.
1:04:16
- Hvor har dere lagt Harry?
- Ved den store eika.
1:04:19
Jeg henter spaden.
1:04:22
- Jeg er lei for alt bryet.
- Ingen årsak.
1:04:26
Vel... La oss gå opp alle sammen.
1:04:30
Jeg har aldri vært i
en hjemmelagd begravelse før.
1:04:34
Det har jeg.
Dette er tredje gang.
1:04:39
På én og samme dag.
1:04:50
La oss få det overstått.