1:10:02
mesmo que suba os seus preços.
1:10:05
- Bem, boa noite para todos.
- Boa noite.
1:10:08
Muito bem, jovem.
1:10:15
Parabéns, Sammy!
Lindo menino!
1:10:18
- Fiz o correcto?
- Fez exactamente o correcto, Sam.
1:10:22
Óptimo.
1:10:24
Porque é importante para mim que você o ache.
1:10:27
Porquê?
1:10:29
Porque a amo.
Eu quero casar consigo.
1:10:33
Oh!
1:10:39
- Quer casar comigo?
- Uh-huh. Porque não?
1:10:42
Bem...
porque só hoje é que eu fui libertada.
1:10:47
Assim como vem, também vai.
1:10:49
além disso, se casar comigo,
mantém a sua liberdade.
1:10:54
Você deve ser único, então
1:10:57
Eu respeito a liberdade.
Mais do que isso, eu adoro a liberdade.
1:11:01
Podíamos ser o único casal livre no mundo.
1:11:07
Isto é muito repentino, Sam.
1:11:14
Tem de me dar algum tempo para pensar nisso.
1:11:17
É apenas justo.
Dou-lhe até chegarmos a sua casa.
1:11:26
- O que é que se passa aqui a esta hora?
- A coisa mais maravilhosa.
1:11:30
o senhor Marlowe vendeu
todos os quadros a um milionário.
1:11:32
- Teve mais do que eu pensaria que lhe davam.
- Dinheiro?
1:11:35
Bem, não exactamente dinheiro.
1:11:38
Sempre soube que não
valiam o espaço que ocupavam.
1:11:41
Encontrei isto num vagabundo que andava por aí.
1:11:45
Disse que o encontrou... num homem morto.
1:11:48
Levou-me onde disse que o encontrou, mas...
1:11:53
Não vi nenhum corpo.
1:11:58
Montpelier 2000.