1:26:03
O que quer dizer, não acredita em mim?
1:26:06
O que eu quero dizer, Sam...
Eu não tenho educação em arte fina...
1:26:10
mas eu conheço a cara de um morto
quando a vejo, e aqui está ela.
1:26:14
Calvin, talvez eu o possa educar para,
ah, "arte fina".
1:26:19
Veja isto,
Retrato de um rosto a dormir.
1:26:22
Um homem, relaxado,
muito retirado de preocupações terrenas.
1:26:27
Foi concebido da memória
e impulso meio-esquecido,
1:26:31
e emergiu das sombras de emoções abstractas,
1:26:33
até que nasceu completo da
1:26:36
realidade mecânica das
pontas dos meus dedos.
1:26:39
- Oh, vá lá Sam, não
- Eu não preciso de modelo para desenhar.
1:26:41
Em vez de criar um rosto a dormir,
podia...
1:26:44
escolher um conjunto de estímulos
artísticos completamente diferentes.
1:26:47
O meu subconsciente está povoado com
rostos suficientes para cobrir a terra.
1:26:51
E a construção da anatomia humana
é tão infinitamente variável,
1:26:56
que está para além dos mais
loucos poderes de pensamento.
1:26:59
Agora uma pálpebra levantada, talvez.
1:27:05
Uma linha cheia até às bochechas.
1:27:09
Lábios que se dobram com a expressão.
1:27:13
Aqui está..
1:27:16
- Sam, sabe o que acabou de fazer?
- Certamente.
1:27:20
Eu acabei de lhe mostrar como
interpretou mal a minha arte.
1:27:24
Você acabou de destruir provas legais.
1:27:28
Calvin, parece-me que você
ainda não compreendeu.
1:27:32
Eu compreendo que fez pouco de mim.
1:27:34
mas ainda tenho provas suficientes
para saber que algo estranho se passa.
1:27:38
E não vou dormir até descobrir o que é.
1:27:43
Boa noite, Calvin.
1:27:49
Ei! O que é que ele está
a fazer na nossa banheira?
1:27:56
- É onde pertencem os sapos.
- Oh.
1:27:58
- Volta para a cama, Arnie. Volta para a cama.
- A polícia estatal está cá de manhã.