:56:01
Hvala. Dolgujem vam pojasnilo.
:56:04
Ne, ne, ne.
Niti besede o tem noèem sliati.
:56:07
Videli ste mojo zadrego s truplom.
:56:09
Prav portno ste si zatisnili oèi.
:56:13
- Kapitan Wiles.
- Ja, madam?
:56:16
Skuam vam razloiti,
da sem vas povabila na kavo
:56:19
Zaradi...
:56:22
- Soèutja.
- Hvalenosti.
:56:24
Hvaleen bi moral biti jaz.
:56:27
Ne. Jaz sem vam
bila hvalena.
:56:32
Hvalena sem vam,
ker ste pokopali moje truplo.
:56:41
Vae truplo?
:56:43
Moa, ki naj bi ga bili ubili...
:56:46
sem udarila po glavi
s peto pohodnega èevlja.
:56:50
Vi?
:56:52
S kovinskim klinom na koncu.
:56:54
Zakaj?
:56:57
Nadlegoval me je.
:56:59
Priblial se mi je na poti domov.
:57:01
Z divjim pogledom
:57:04
je vztrajal...
:57:06
- da sva poroèena.
- Torej sta se e poznala.
:57:09
Nikoli ga e nisem videla.
:57:13
Èe bi ga bila,
se z njim e ne bi poroèila.
:57:16
Zamenjal vas je z neko drugo.
:57:19
Ne, zelo odloèno me je
odvlekel v grmovje.
:57:23
- Ja?
- Zlezla sem ven.
:57:27
Nadaljujte.
:57:29
Potegnil me je nazaj.
:57:32
Dvakrat.
:57:34
Po moko je
grozljivo preklinjal.
:57:38
- Besed seveda nisem razumela.
- Seveda ne.
:57:42
- Ruvala sva se.
- In potem?
:57:46
Premagala sem ga.
Sezul se mi je èevelj
:57:51
in sem ga z vso
moèjo udarila.
:57:57
In ga ubili.