The Trouble with Harry
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:04:00
Poèakaj, Jennifer.
1:04:02
Mislim, da smo nekaj pozabili.
1:04:04
Èe se izve,
1:04:07
bo tvoje življenje v javni lasti.
1:04:11
Oh.
1:04:12
- Na to tudi jaz nisem pomislila.
- Kam ste zdaj dali Harryja?

1:04:17
K velikem hrastu.
1:04:20
- Vzel bom lopato.
- Oprostite, ker morate

1:04:24
- zaradi mene tako trdo delati.
- Niè hudega.

1:04:26
Pojdimo vsi tja.
1:04:30
Na domaèem pogrebu
še nisem bila.

1:04:34
Jaz pa.
1:04:36
Tale bo že tretji.
1:04:39
V enem dnevu.
1:04:48
No, opravimo.
1:04:51
Ja.
1:05:04
Zabetonirajmo ga.
1:05:06
Spomladi bom posadila borovnice.
1:05:10
Ne bi raje kaj drugega?
1:05:13
Narava bo poskrbela zanj.
1:05:15
- Bi imeli obred?
- Ne vem, kaj bi rekel.

1:05:18
- In bolijo me roke.
- Za molitev je prepozno.

1:05:21
Prispel je,
kamor je bil namenjen.

1:05:25
Zbogom, Harry,
odpustila sem ti.

1:05:36
- Trobente za Harryja.
- Niste ga poznali.

1:05:39
Rad bi te tako naslikal.
Prelepa si na meseèini.

1:05:45
Zvok prihaja iz vasi.
1:05:47
Vem, kaj je to.
Klic koèije duhov,

1:05:51
ki je pred dvesto leti vozila mimo.
1:05:54
Koèija duhov?
1:05:58
Stari kolovoz je vodil tam èez.
Ko bi bil cestni razbojnik.


predogled.
naslednjo.