1:05:04
Zabetonirajmo ga.
1:05:06
Spomladi bom posadila borovnice.
1:05:10
Ne bi raje kaj drugega?
1:05:13
Narava bo poskrbela zanj.
1:05:15
- Bi imeli obred?
- Ne vem, kaj bi rekel.
1:05:18
- In bolijo me roke.
- Za molitev je prepozno.
1:05:21
Prispel je,
kamor je bil namenjen.
1:05:25
Zbogom, Harry,
odpustila sem ti.
1:05:36
- Trobente za Harryja.
- Niste ga poznali.
1:05:39
Rad bi te tako naslikal.
Prelepa si na meseèini.
1:05:45
Zvok prihaja iz vasi.
1:05:47
Vem, kaj je to.
Klic koèije duhov,
1:05:51
ki je pred dvesto leti vozila mimo.
1:05:54
Koèija duhov?
1:05:58
Stari kolovoz je vodil tam èez.
Ko bi bil cestni razbojnik.
1:06:01
Posluajte. Nekdo teèe.
1:06:03
- Konji?
- Èe je konj, se je nauèil vpiti.
1:06:06
- Kaj pravi?
- Takoj bomo izvedeli. Prihaja.
1:06:09
- Sam Marlow!
- Wiggy je.
1:06:15
Gospod Marlow!
1:06:17
Gospod Marlow!
1:06:20
- Wiggy, kaj bi rada?
- Jaz... on hoèe...
1:06:23
- Poèasi. Zajemi sapo.
- Milijonar je.
1:06:25
- Kdo?
- Rad bi kupil vae slike, g. Marlow.
1:06:29
- Katere?
- Vse.e veè.
1:06:31
Pravi, da ste genij.
1:06:33
Res je, ampak teko verjamem,
da bi rad kupil vse slike.
1:06:36
Vsaj pogovorite se z njim.
1:06:39
Ne odklonite lepe prilonosti.
1:06:41
Prav.
Govoril bom z njim.
1:06:45
- Kopali smo korenje.
- Korenjev èaj je zdrav.
1:06:48
Gospod Wiggs si je s èajem
zdravil artritis.
1:06:51
Koliko bi ta milijonar plaèal?
1:06:53
Zahtevala sem sedem dolarjev
za tisto s packami barve v nevihti.
1:06:58
- In?
- Rekel je, da je neprecenljiva.