:27:01
Hmm. Mora da je bila g-ðica Rogers
sa sinom.
:27:04
Zato ga sada ne bi sklonili pod zemlju
kada si zavrio sa njegovim portretom?
:27:08
Raspravljaæemo
o manjim detaljima kasnije.
:27:11
Ne sviða mi se.Vlasti
vole da znaju kada ljudi umiru.
:27:15
Dobro, Sammi.
:27:18
Zaboravi. Bei kuæi.
:27:21
Ja sam ga ubio
i postaraæu se za njegove ostatke.
:27:23
ta æe, vuæi ga okolo po
predelima ostatak dana?
:27:27
Daæu sve od sebe.
To je sve to mogu.
:27:29
Ako ne bude paljiv, naæi æe
se na optuenièkoj klupu.
:27:32
Zapravo, poèinjem i ja
u neto da sumnjam.
:27:34
Eto ga.Vidi?
:27:36
Ako ti kao umetnik,sumnja na najgore,
ta æe tek policija misliti?
:27:40
ta je sa tom kovertom
sa njegovim imenom i adresom na njom?
:27:42
Zaboga, trebao bi
da ga poalje kuæi potom.
:27:45
Da li si zaboravio ko nosi potu
do stanice svake noæi?
:27:50
Calvin Wiggs, zamenik erifa.
:27:53
Oh, da.U pravu si.
:27:55
Reæi æu ti ta æemo uraditi.
Reæi æu ti ta.
:27:58
Saznaæemo ta
g-ðica Rogers zna o ovom èoveku,
:28:01
i da li namerava
da obavesti policiju o njegovoj smrti.
:28:04
- Kakvo æe nam to dobro doneti?
- Pa, dosta toga.
:28:07
Ako je ona njegov dalji prijatelj
i nema nameru da ode u policiju,
:28:12
onda æu ti ja lièno,
pomoæi da sahrani Harryja.
:28:15
Oh, Sammy!
Prijavio si se za krstarenje.
:28:18
Koliko je sati?
:28:22
- Oko podneva.
- Nebesa.
:28:24
Moram kuæi da se doteram.
Imam sastanak sa g-ðom Gravely.
:28:28
Ne ti. Nisi valjda ti ONAJ.
:28:31
Oh, Sam. Ona moe da nadje mnogo,
gore, jel zna?
:28:36
Ne bi mogla ni bolje. Pomisli samo,
uspostavio bi presedan.
:28:40
Ne uspostavljam ja nita.
:28:42
Ja idem na kolaèe sa kupinama
i kafom na njen poziv.
:28:48
I moda malo vina.
:28:50
Da li shvata da æe biti
prvi èovek koji je...
:28:53
uao kod nje unutra?
:28:56
Oh. Oh...
jo nije kasno.