1:13:01
Ako sam suvie gunðao prilikom
sahranjivanja Harryja , izvini.
1:13:05
Sada vidim da je vredelo.
1:13:07
- I ako jo neto mogu da -
- Èekaj!Stani....Stani!
1:13:13
ta nije u redu, Sam?
1:13:15
Harry. Jo nismo zavrili sa njim.
1:13:18
Sam, ako smo sa nekim zavrili, to je
Harry. Shranili smo ga 3 puta.
1:13:21
Pre nego to se uzmemo, ti æe
morati da dokae da si slobodna.
1:13:24
Da bi to postigla, moraæe
da dokae da je Harry -
1:13:26
Mrtav.
1:13:28
Kakva teka komplikacija.
1:13:34
Ne znam ta je.
1:13:37
Zato me tako gledate?
Vi...
1:13:42
Sammy, sve æu uraditi da ti pomognem,
ali molim te,
1:13:44
nemoj traiti da iskopavam
Harryja ponovo!
1:13:47
- Hajde, kapetane.
- Ne, ne moemo.
1:13:50
- Mislite na lo publicitet -
- Ne.
1:13:54
Mislim da bi Sam bio vredan
skoro svega.
1:13:57
Mislim na vas g-ðo Gravely.
1:14:00
Ubistvo je ubistvo, bez obzira
na okolnosti.
1:14:04
Uopte ne bi bilo dobro po vas.
1:14:07
Tako je!
Neka ostane tamo gde je.
1:14:09
Èekajte sedam godina da ga proglase
mrtvim.
1:14:13
- Sedam godina.Biæu dedica tada.
- Ne budi smean.
1:14:16
Èekao si i vie od
sedam godina do sada.
1:14:18
Da, ali sada znam ta
èekam.
1:14:20
Insistiram da iskopate
tog èoveka.
1:14:23
Uopte me ne zanima ta oni kau.
1:14:25
Treba samo da me upoznaju i da
shvate da je èovek bio lud.
1:14:29
- Ne slaem se.
- Stvarno, kapetane Wiles?
1:14:33
Pa...
1:14:36
Iskopaæu ga ali bolje da to
pre nego to Calvin Wiggs
1:14:40
dovede dravnu policiju
da njuka uokolo.
1:14:49
Razmiljala sam.
1:14:51
Razmiljala sam da bi smo mogli
zaboraviti naèin na koji se to stvarno desilo.
1:14:55
Mogu reæi kako me je Harry posetio
i da je otiao veoma besan
1:14:58
i to je sve to bi trebalo
da znamo o njegovom boravku ovde.