1:24:02
I neæu spavati
dok ne saznam ta je to.
1:24:07
Laku noæ, Calvine.
1:24:12
Hej! ta on trai u naoj kadi?
1:24:19
- Tamo je abama i mesto.
1:24:22
- Vrati se u krevet, Arnie. Natrag u krevet.
- Sutra æe doæi dravna policija.
1:24:25
Hteæu da poprièate sa njima
zato, budite u blizini.
1:24:28
- Rekla sam nazad u krevet.
- Moe me naæi u mom studiju.
1:24:32
Postaraj se za to.
1:24:37
Dakle, gde je?
1:24:40
On... on je u kupatilu
igra se sa abom.
1:24:47
Ovuda, molim vas , doktore.
1:24:51
Arni je u pitanju.Nije mu dobro.
1:24:56
Neko mi se zeza
sa kolima.
1:25:09
ta se ludira sa sirenom
Nije ovo tvoj auto.
1:25:12
Pa, stvari su ba smene.
1:25:15
Ja i g-ða Gravely moda odemo
na auto pijacu.Traimo kola.
1:25:18
Da.Ova sam pogledao.
Pravi je slatki.
1:25:21
elim da tako i ostane.
1:25:23
E sad, to nije lep naèin da se
prièa sa moguæom muterijom.
1:25:26
Vi niste moguæa muterija.
Ne moete priutiti ovaj auto.
1:25:40
Otiao je.
1:25:42
Stavio sam maloga...
Vratio sam Arniea u krevet.
1:25:46
- ta je doktor rekao?
- Da izaðem.
1:25:48
Ne sviða mi se njegov pogled u oèima.
Neto ga izgleda muèi.
1:25:54
Pa, kapetane,
da se niste malo vie uplaili?
1:25:59
Uplaio?