To Catch a Thief
prev.
play.
mark.
next.

1:04:06
Nu.
1:04:08
Ca un alcoolic în faþa unui bar,
în ziua alegerilor.

1:04:12
- Nu cunosc acest sentiment.
- E-n regulã.

1:04:15
Ai studiat împãrþirea,
þi-ai calculat orarul,

1:04:19
þi-ai pus haine negre, pantofi cu talpã de
crep, o frânghie, faþa înnegritã.

1:04:25
Peste acoperiºuri, jos spre apartamentul
din dreapta... ºi fereastra e închisã.

1:04:31
Tot acel elan s-a transformat în frustrare.
Tu ce ai face ?

1:04:36
M-aº duce acasã, aº dormi.
1:04:39
Tu ce ai face ? Lucrul excitant e în fata
ta, dar nu poþi ajunge la el.

1:04:43
Nestematele strãlucind
de cealaltã parte a ferestrei.

1:04:47
- Cineva adormit, respirând greu.
- M-aº duce acasã, m-aº culca.

1:04:52
Nu ai folosi un tãietor de sticlã, pumnul,
ca sã obþii ceea ce vroiai,

1:04:57
ºtiind cã e acolo ºi te aºteaptã ?
1:05:00
- Las-o baltã.
- Bãutura îþi toceºte simþurile.

1:05:03
ªi dacã sunt norocos, o parte din auz.
1:05:06
Albastru-alb cu tuºe de platinã
subþiri ca firul de pãr.

1:05:11
Port acelaºi interes bijuteriilor ca ºi
politicii, poeziei moderne,

1:05:15
sau femeilor care au nevoie
de excitatii stranii: nici unul.

1:05:18
Þine colierul acesta în mânã ºi spune-mi
cã nu eºti Robie Pisica.

1:05:24
John, ai de gând sã jefuieºti vila la care
am fost dupã-amiazã, nu-i aºa ?

1:05:29
Presupun cã ''jefuit'' e arhaic.
Ai spune ''sã goleºti'' ?

1:05:34
Nu te alarma. ªtiu sã þin un secret.
1:05:36
- Te-a vãzut vreun psihiatru ?
- Nu schimba subiectul.

1:05:40
ªtiu când e momentul ideal. Sãptãmâna
viitoare e gala anualã a familiei Sanford.

1:05:44
Va fi acolo toatã lumea bunã.
o sã-ti obtin o invitatie.

1:05:48
E un bal cu costume din secolul 1 8.
1:05:50
Vor fi bijuterii în valoare de mii de dolari.
1:05:54
Unii oaspeþi stau pânã luni.
o s-o facem împreunã. Ce zici ?

1:05:59
Comentariul meu ar fi tãiat de cenzurã.

prev.
next.