:13:14
Koincidencije mogu da budu opasne.
:13:17
Ove pljaèke izgledaju kao da
si ih ti izvrio, ali ti tvrdi da si nevin.
:13:22
Ne samo da tvrdim. Insistiram!
:13:27
Ne razumem kako taj lopov moe
tako dobro da me imitira.
:13:31
To je neko ko zna moju tehniku,
moda neko iz policije.
:13:40
Odabire savrene rtve,
i pravo kamenje.
:13:43
Preskoèi zid, preko krova,
ne ostavlja ni traga, i nestaje u noæi.
:13:48
Ba kao Don Robi, "Maèor".
:13:50
- Ne veruje mi!
- Nervozan si kao maèor.
:13:54
Kada bi neko uhvatio tog imitatora,
bilo bi jasno da smo svi nevini.
:13:58
Svakako.
:13:59
Policija juri krivog èoveka.
Neko mora da juri pravoga.
:14:04
- Jednoga dana æe da pogrei.
- Postoji samo jedno reenje.
:14:08
Sam æu morati
da uhvatim tog imitatora.
:14:11
Ne moe da uradi vie od policije.
:14:13
Mogu, i ja sam jedini koji moe, jer
mogu da predvidim ta æe da uradi,
:14:18
predvidim koji mu je sledeæi korak,
i uhvatim ga sa rukom u sefu.
:14:23
Niko ti neæe poverovati.
:14:26
Ko mi sada veruje?
Najveæi problem je vreme.
:14:30
Moram da ga sredim,
pre nego sazna da ga jurim.
:14:33
Trebaju mi informacije
za koje su potrebni meseci.
:14:37
Recimo, ko poseduje nakit
koji se isplati ukrasti?
:14:40
Da. Gde ive,
gde dre nakit, koliko piju.
:14:45
Imaju li psa,
pitolj, slugu, obezbedjenje.
:14:49
U ime starih vremena,
moda mogu da ti pomognem.
:14:53
- ta ima?
- Podsetio si me na neto.
:14:57
Pre dva dana, imao sam gosta.
:14:59
- Nije mi se dopao.
- Zato ne?