:30:02
Nadaju se da æete da
im date dokaze protiv samog sebe.
:30:05
A, da.
Moralo je da bude neto tako.
:30:12
- ta ako sve ne krene po planu?
- Idemo, troite vreme.
:30:30
Detaljan posao.
Popijte malo vina, Hjusone.
:30:36
Da, mislim da hoæu.
:30:39
Da sam bar znao nekoga ko se bavi
osiguranjem, kad sam poèinjao.
:30:46
Da vidimo, prvi mamac
æe da bude gospodja Stivens,
:30:50
Amerikanka
sa dijamantima i kæerkom.
:30:53
Sutra veèeram sa njima.
Moda mogu da dogovorim sastanak.
:30:58
U ovom poslu ne moete
da budete poteni. Upamtite to.
:31:12
Zar ne bi bilo bolje da ste nakit
ostavili u hotelskom sefu?
:31:18
Nisam ga kupila za stare dane.
Kupila sam ga da ga nosim.
:31:25
Sklonite novac. Moete malo da
varate sa raèunom za trokove.
:31:37
To je Francuska.
:31:38
Svako dobija baki, bez obzira
da li ga je zaradio. To je zakon.
:31:43
Majko, gde god ide,
ali se zbog bakia.
:31:46
I nastaviæu da se alim.
Upravo sam platila za to zadovoljstvo.
:31:51
Idemo u kasino.
Hoæu da se kockam.
:31:55
Ili da jednostavno poaljem novac
potom. Ne, ne mogu to da priutim.