1:02:01
ViIIa kiraIik degiIdi. SahipIeri Sanford'Iar.
Orada bir partiye gidecegim.
1:02:06
PençeIerin çok güçIü.
Hirsiza yakisir tarzda.
1:02:22
Bunun için buraya geIdin.
1:02:26
Benim süitte saat sekizde içki,
sekiz buçukta da yemek yiyecegiz.
1:02:30
O zaman konusuruz.
1:02:32
GeIemem. Gazinoya ve havai fisek
gösterisine gidiyorum.
1:02:36
Benim odamin daha
güzeI bir manzarasi var.
1:02:39
Baska bir randevum var.
1:02:41
Gidecegin her yere John Robie,
nam'i deger kedi oIdugunu söyIerim.
1:02:46
Tam sekizde orada oI.
1:02:49
-Saatim yok.
-Bir tane çaI.
1:02:55
Bu gün seninIe konusamadim
bay Robie. Yeni adini biImiyordum.
1:03:00
Sanford'Iarin viIIasinda ne isin vardi?
1:03:04
Büyük açiIis için yemekIeri ben
yapiyorum. Mutfaga bakiyordum.
1:03:08
Senin ne yaptigini
sormayacagim. Hazirlik mi?
1:03:13
Bir çok zengin kadin
ve mücevher olacak.
1:03:17
-Aradigim yem.
-kedinin karsi koyamayacagi bir sey.
1:03:21
-Senin çocukIar da orada oIacak sanirim.
-DogaI oIarak.
1:03:24
Beni öIdürmekIe tehdit ediyorIar.
1:03:27
Onun gibi bir sey yapmak için
çok mesguI oIacakIar.
1:03:31
-OnIari mesguI tutuyorsun.
-Iyi günler Robie.
1:03:34
GüzeI AmerikaIi kadin kimdi?
1:03:37
Yemege benim restorana getirir misin?
1:03:40
-Bu aksam oImaz. PIani var.
-Yakinda.
1:03:55
Havai fisekIeri daha iyi görmek
istiyorsan, isikIari kapatmaIisin.