:12:01
Estaba esperando que dijeras eso.
:12:03
Será una gran oportunidad
para ponerte al día en tu educación.
:12:06
Sí. Lo único malo es que...
:12:09
odio abandonar a los niños.
Les ha pasado muchas veces.
:12:12
¿Abandonarlos? Tu sueldo los ayudará
más que el hecho de que te quedes aquí.
:12:18
No lo había visto de esa manera.
:12:20
Claro que, siendo menor de edad,
necesitas una carta de permiso.
:12:25
Haré que Corinne me la escriba.
:12:28
Adiós, Sr. Huston.
Gracias.
:12:30
Si fuera tú, Audie,
consideraría hacer una carrera ahí.
:12:33
Si te quedas ahí 20 años,
podrás retirarte con un buen dinero.
:12:37
No cometas el mismo error que yo.
Ya sería general...
:12:40
Sí, señor.
Lo recordaré.
:12:46
Necesitarás más que una carta
de tu tutor...
:12:48
para entrar en esta unidad.
:12:50
Separamos a los hombres de los niños,
no de los bebés.
:12:53
¿Por qué no lo intentas
en el Ejército?
:13:00
Lo lamento. La Armada convierte
a los niños en hombres...
:13:03
pero tú eres un caso muy difícil.
:13:05
¿Por qué no lo intentas
en el Ejército?
:13:17
¡Atención.!
¡Atención, por favor.!
:13:20
Siendo el cuarto día en el mar,
ya podemos...
:13:22
reportar que nuestro destino
es África del Norte francesa...
:13:26
adonde llegaremos aproximadamente
dentro de cinco días.
:13:30
Según el último comunicado
sobre la lucha en Túnez...
:13:32
las fuerzas del Eje
aún se repliegan hacia la costa.
:13:37
Se reporta que sus bajas
y su pérdida de equipo son muy altas.
:13:41
Les daremos más comunicados
cuando los recibamos. Eso es todo.
:13:45
Sí que eligieron a un excelente
sargento de pelotón interino, ¿no?
:13:56
TERCERA DIVISlÓN DE I NFANTERÍA
:13:58
COMPAÑÍA B
DECI MOQUI NTO REGI MI ENTO DE I NFANTERÍA